Crossword clue: to take shelter or lodgings together; to reside in a collective body. pope.
1 answer found in Letterora's clue database (Wikidata facts, Open Trivia DB, WordNet and Webster definitions — all licensed sources).
Possible answers
a man-made receptacle that houses a swarm of bees