Crossword clue: understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary)
2 answers found in Letterora's clue database (Wikidata facts, Open Trivia DB, WordNet and Webster definitions — all licensed sources).